| 1. | The church was crowded , so electrical machinery was used to relay the service out to the people .
教堂里挤满了人，所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。 |
| 2. | Offer the service out of our duty if you need
为顾客提供业务外的延伸服务。 |
| 3. | Wait please , service out of turn , correct it immediately
等等，发球次序错了，立即更正。 |
| 4. | Now , let s build a web service out of this example
现在，让我们使用这个例子构建一个web服务。 |
| 5. | Select the experienced engineers to offer the service out of our duty if you need
选派有丰富经验的工程技术人员为用户进行延伸服务。 |
| 6. | The church was crowded , so electrical machinery was used to relay the service out to the people
教堂里太挤了，所以只好用电器设备向人转播礼拜仪式。 |
| 7. | Syria has been under intense pressure to get its troops and intelligence services out of lebanon since the february 14 assassination of former lebanese prime minister rafik hariri
从2月14日前黎巴嫩总理哈里里被暗杀以来，叙利亚就面对着极大的压力，从黎巴嫩撤离部队和情报人员。 |
| 8. | While business service directory provides information about existing services , the business service choreography component allows composing new services out of existing lower level services
在业务服务目录提供关于现有服务的信息的同时，业务服务编排组件允许通过现有的低级服务组成新的服务。 |
| 9. | The unit works closely with the private sector to cut red tape , reduce cost of compliance , study the case for transferring certain services out of the public sector to the private sector and improve government services
该署与私营机构紧密合作，力求减省繁琐的程序，减轻政府规管措施造成的成本负担，研究把某些公营服务转由私营机构营办，以及提供更优良的政府服务。 |
| 10. | The unit works closely with the private sector to cut red tape , reduce cost of compliance , study the case for transferring certain services out of the public sector to the private sector and improve government services
该署与私营机构紧密合作，力求减省繁琐的程序，减轻政府规管措施造成的成本负担，研究把某些公营服务转由私营机构营办，以及提供更优良的政府服务。 |
